《霸王别姬》程蝶衣的配音者是杨立新

《霸王别姬》程蝶衣的配音者是杨立新

你是不是一直以为《霸王别姬》中程蝶衣配音是张国荣本人?相似的嗓音和与角色完美的融合一定骗过了很多人。其实程蝶衣配音是《我爱我家》贾治国的扮演者杨立新(程蝶衣这妖娆的嗓音出自一口京片子的杨老师 ,实在让人惊讶!)。

其实当时张国荣很想自己配音,而且为此提早三个月就来到北京学国语了,但是因为哥哥的声音不够柔,广东味儿太重,难以体现角色的京腔京韵,所以当时在英达的引荐下,用了杨立新的声音,但是因为当时要送国外参赛的原因,杨立新的名字并未出现在影片的结尾,所以很多人都不知道。

杨立新曾经在采访中说到:“其实我没有和张国荣接触过,一直到他去世,我从来没有见过他本人。因为张国荣的嗓音比较沙哑,为了让我的嗓音比较像他,我就把话筒吊高,然后仰着头说话,让声音显得沙哑一些。”

图集

  • 《霸王别姬》程蝶衣的配音者是杨立新
赞 (0)

评论 0

  • 昵称 (必填)
  • 邮箱 (必填)
  • 网址